历史文化街区作为历史文化名城保护体系中的关键层级,是具有动态特征的历史遗产类型,属于典型的活态遗产范畴.城市的发展转型使历史文化街区的保护与更新面临着多重矛盾,亟需研究与之相适应的模式与方法,以平衡保护与发展、近期与长远和效率与公平的关系.本文将活态传承的保护与更新理念引入到历史文化街区的保护与更新中,分析动态传承、渐进更新模式在历史文化街区保护与更新中的应用.并以泉州中山路历史文化街区为例,价值为核,街巷为脉,以轴串景,以景映区.通过整体统筹、触媒辐射、多方联动的模式,传承街区活态遗产,提升街区人居环境,最终实现动态传承、渐进更新的有机更新.