首页|试述张德彝对西方文化的认识

试述张德彝对西方文化的认识

韩盼

试述张德彝对西方文化的认识

韩盼1
扫码查看

作者信息

  • 1. 河北师范大学
  • 折叠

摘要

19世纪后半叶,西方国家相继完成了工业革命,资本主义发展到了一个很高的阶段,需要更多的原料供应和商品的倾销地。中国作为他们一块最广阔的殖民地,西方国家希望其可以更大范围的开放。西方列强要求中国访问西方,派遣驻外公使,与他们进行直接交涉沟通。在西方国家的强烈要求和当朝洋务派的积极撮合下,清政府开始派遣使臣出使西方。由最初的旅游观光团到后来的常驻公使,近代中国的使节制度逐渐建立起来。同文馆毕业的张德彝就是在这样的时代背景下八次出洋,先后做过英语翻译、随员、参赞,直到后来的驻英公使。他大半生都驻留在国外,以八本日记《述奇》的形式记下了他在西方国家的所见所闻所感。本文着重于描述张德彝对西方文化的认识,评述张德彝所看到的那个时代的西方风土民情,社会文化等多个方面;客观分析张德彝外交生涯的思想轨迹;充分肯定了张德彝及其八本《述奇》对中西文化交流所起的较大作用。全文共分四部分: 第一部分,概述张德彝的身世及其出洋的时代背景。 第二部分,主要评述张德彝八本《述奇》记载的对西方文化的认识。 第三部分,剖析张德彝对西方文化的认识,研究他出洋几年的思想轨迹。 第四部分,论述张德彝及其八本《述奇》在中西文化交流中的作用。

关键词

张德彝认识/西方文化/使节制度/英语翻译/外交生涯

引用本文复制引用

授予学位

硕士

学科专业

中国近现代史

导师

闵锐武

学位年度

2007

学位授予单位

河北师范大学

语种

中文

中图分类号

K2
段落导航相关论文