摘要
本文通过例证法和归纳法结合大量成功案例对中国传统文化和中国传统建筑室内文化进行全面深入的分析和归纳，从中总结出中国传统建筑室内文化的精髓以及在当代中国室内设计中传承传统文化的方式和方法。本文研究表明中国传统文化基本精神表现在自强不息、求是务实、豁达乐观以及以道制欲等诸多方面；通过以上论述总结出中国现代室内设计中传承传统文化的方式和手法。方法包括传统文化的积淀与保留、传统风格的简化与变异、传统元素的整合与综构、传统形式的创新与裂变、传统意境的创造等多种手法，从而实现美学修养和欣赏能力的提高. 该文以近些年兴起的建筑符号学理论为切入点，对这一原理在室内设计领域中的作用和意义进行了分析研究，并对如何将其运用于室内设计进行了探讨.首先，如同建筑通过建筑代码来对各种事物极其含意进行表现一样，室内设计的主题也是由与之相契合的各种设计的代码组合表现出来的，这些设计代码广布于建筑功能、历史文化、地理环境、气候条件、行为方式、价值观以及审美心理等各个领域.设计师通过精心地选择和运用这些代码，将使设计的主题更加鲜明和突出，并可以避免出现与设计主题不相干的繁缛装饰元素的堆砌和干扰.其次，设计师可以发挥建筑的符号性特点，利用设计来表达新思想和新观念，使建筑空间具备物质功能和精神功能的双重效用.室内空间整体上作为信息的载体，除了与使用者及观察者进行交流之外，其表达的含意和主题思想在获得广大群众认同之后，还将有利于改善和拓宽人们对室内设计的理解力.
NETL