摘要
本文以新邵寸石话的口语为研究对象,在严格区分词缀和助词的基础上,对词缀“子”、“唧”的分布、使用规律、发展趋势等进行了详细的描写与分析;深入地探讨了助词“唧”的语法功能,确立了它作为结构助词和话题标记的句法地位,证明了助词“唧”作为话题标记的语法化过程及其类型学意义。 新邵寸石话里的“子”主要是作为词缀附在其它语素后构成名词;“唧”除了作为词缀构成极少量的名词外,主要是作为助词。“唧”可以附加在副词性成分的后面,成为语法功能相当于普通话“的1”的结构助词;可以附加在状态形容词性成分的后面,成为语法功能相当于普通话“的2”的结构助词;可以附加在话题结构的后面作为话题标记。“子”和“唧”的分布和功能是大致互补的,这种互补性正好体现了形式与意义相结合的原则。本方言中词缀“子、唧”、助词“唧”与长沙话里同一个形式但不同功能的“子”相对应。 随着体词性成分的进入,“X+唧”结构位于句首时便容易成为话题,“唧”成为话题标记。新邵寸石方言中助词“唧”由于常位于状态形容词性成分后,使“X+唧”成为一种凸显状态的结构,“唧”具有凸显状态性,这正是“唧”适合做话题标记的原因;话题标记“唧”经历了从词缀到结构助词再到话题标记的语法化过程,这一形成具有类型学意义。