摘要
《儿女英雄传》是19世纪中叶由居住在北京的满族旗人撰写的长篇章回体白话小说,由于作者是用当时纯粹的北京口语来写作的,所以被誉为19世纪“京语的绝佳的教科书”。该书的文字反映了19世纪中叶北京话的基本概貌,因此是研究19世纪北京话虚词的最为重要的文献。 本文以《儿女英雄传》中185个连词作为研究对象。首先根据复句中前后分句或句群中前后句子的语义关系把连词分为并列、递进、顺承、选择、假设、让步、转折、条件、因果、目的等十大类,而后对每个连词的用法和分布情况进行全面具体详尽的计量描写和分析。 本文将定量统计与定性分析相结合,共时研究与历时研究相结合,微观研究与宏观研究相结合,并采用列表统计的方法加以量化说明,比较全面地勾画了《儿女英雄传》连词系统的全貌及每个连词在用法和分布上所呈现出来的基本特点。