摘要
本论文以乔治·奥威尔1922至1927年在东方缅甸的殖民岁月为切入点，通过细读表现其这段经历的小说《缅甸岁月》，探讨东方之旅激荡的文明反思，解读该作品在英国殖民文学题材中具有的独特之处，透析缅甸生涯对奥威尔传奇人生之路的影响，把脉其整个文学创作及精神遗产。 通过本论文的论述，可以看到：第一，在东西方文化碰撞进程之中，奥威尔不仅看到大英帝国殖民统治的罪恶，而且敏锐地感觉到大英帝国殖民统治走向衰落的历史趋势。他在记录大英帝国殖民统治衰落历程方面，比前人更加准确。第二，《缅甸岁月》展示了奥威尔在缅甸经历的思想变化历程，该作品具有鲜明的经验主义色彩，饱含动人的真诚和直面自身文明痼疾的勇气，拥有叙述当地原住民的独特视角。奥威尔以实录的姿态充当了历史的观察者和记录者。第三，东方之旅对奥威尔的文学创作和人生选择产生很大影响。缅甸生涯促使奥威尔走上文学创作之路，他希冀借助文学创作来“赎罪”，以获得内心的安宁与平静；东方之旅成为奥威尔反抗权威思想的催化剂，为其最后对极权主义的批判获得了量的积累；缅甸岁月沉淀为奥威尔内心深处永久的记忆，这令其在人生晚期借助在BBC向印度广播的工作便利，为东西方文化传播做出贡献。
NETL