摘要
全州话与普通话语法存在着较大差异。本文以二者的主要语法差异为研究对象，从代词、语序(词序与句序)、疑问句和比较句等方面进行比较、分析全州话与普通话的具体差异，进而试着找出其对应规律，并对这些语法差异产生的原因进行分析。 本文采用描写、比较与分析的方法，旨在剖析全州话与现代汉语共同语---普通话主要的语法差异，揭示全州话主要语法的独特之处。这对全州话的语法研究可以起到补充、丰富的作用；为操全州话者学说普通话提供一定的参考依据，从而为普通话的推广普及提供一些语法理论指导；为进一步研究老湘语乃至湘语提供一些可资借鉴的语料。 本文共七章： 第一章绪论，主要介绍了全州县地理历史人文概况、全州话语音系统、全州方言研究现状、本文研究意义以及语料来源； 第二章代词比较，从人称代词、指示代词、疑问代词方面来分析全州话与普通话的差异； 第三章语序比较，从词序与句序方面来分析全州话与普通话的差异； 第四章疑问句比较，从是非问句、选择问句、特指问句、正反问句来分析全州话与普通话的差异； 第五章比较句比较； 第六章全州话与普通话主要语法差异的原因分析； 第七章结语，归纳全州话语法特点以及指出本文研究的不足。
NETL