摘要
彝汉语是彝族人日常生活使用的带有明显民族痕迹的汉语，是当地汉语方言的民族变体。通过调查我们发现，彝汉语语音变异大致包括：声母变异集中在汉语有而彝语没有的声母上，主要是ts组声母。彝汉语中采用相近的声母与之匹配，即ts组，在老派彝汉语中，还出现了用tc组进行匹配，这样的匹配多见于有u介音的复合元音中。三合元音和带鼻韵尾元音是彝汉语韵母变异最为集中的地方。三合元音韵母在彝汉语中通过丢失韵尾或者介音和韵腹拼合为一个元音的方式变为二合元音；有鼻韵尾的复元音，音位变体主要表现为读作口元音或者鼻化元音。彝汉语声调变异主要受到前后声调和母语声调系统的双重影响，主要发生在城关汉语中有而彝语中无的53调和13调，它们在受到前后31调的作用，或者前后再次出现53调和13调时，都很容易变读为31调。 接下来通过考察声韵母变异在不同地区和年龄上的分布差异发现，彝汉语的声母变异在县城和乡镇两个地区有不同分布，县城彝汉语相对塔甸彝汉语较少地发生ts组声母变异，同时tc组声母变异基本遵循随着年龄增高，变异率也增大的规律，尤其是年龄段的高低两端。彝汉语韵母变异率总体上仍然是随年龄增高而增大，但在地区上却呈现与声母变异不一样的分布，县城彝汉语相对塔甸彝汉语表现出更高的变异率。
NETL