摘要
本文以“偷窥”事件为切入点,探究余华《兄弟》的修辞策略。主要围绕“偷窥”事件本身的修辞设计及“偷窥”事件对文本的修辞作用两个问题展开研究。 李光头众多的命名符号或直接或间接地源于“偷窥”事件,这个命名体系也参与了文本建构的整个过程。 狂欢化的性符号书写暴露了《兄弟》的修辞失度,但更包含了余华丰富的修辞意图。接受者在解析其修辞意图的同时,也获取了文本的意义结构和价值主题。 文本的修辞解读如果善于利用“从话语建构不合理向修辞合理转化”方法,很多不合法的“偷窥”将会变成合法的“欣赏”。 本文采取从语言分析看语篇整体修辞设计的写作思路,运用广义修辞学的相关理论,也从叙事学里吸取了营养,希望为《兄弟》研究的薄弱环节做些补充性工作。