摘要
“不A不B”式是活跃在现代汉语中的一种常见的格式,许多学者对其进行了比较深入的研究,但对先秦“不A不B”式作专题研究,前人较少涉及。“不A不B”式的研究空间较大,可以从句法结构出发,也可以从构词法出发。“不A不B”式的语法特点比较复杂,“不A不B”式的语义类型也比较丰富。 本文对先秦十一部典籍中的“不A不B”式作系统研究,具体来说分为四字格的“不A不B”式与非四字格的“不A不B”式。其中四字格的“不A不B”式的主要特点是:形式上A、B均爲单音节,并且“不A”与“不B”之间没有其它的语法成分;在语义上“不A”与“不B”之间有直接的关系。非四字格的“不A不B”式的确定标准则相对宽松:形式上A与B中的任何一个成分都可以突破单音节的局限,并且两者之间可以插入其它的语法成分,语义上同时也要有直接的关联。 本文对先秦“不A不B”式的语义、句法上的特点进行了系统的研究,对它早期的面貌有了一个比较全面的认识。目前学界对这一格式仅停留在现代汉语阶段进行研究,本文则以先秦汉语为主要研究范围。本文研究的重点是四字格,这是前人经常讨论的重点,但同时也对非四字格进行了分类研究,使得对这一格式的认识变得更加全面.此外,与其它相近格式的比较也是一个特色,把“不A不B”式与同时期的其它语义相同或者相近的格式进行对比,在佐证先贤的一些观点的同时,也对一些学者的观点、前人的注疏提出了自己的一些看法。 全文主要分爲四个部分。第一部分对四字格的“不A不B”式进行研究,分别进行语义和句法分析。四字格的语义模式主要分爲并列关系与偏正关系,每一大类具体又分为若干小类。由於并列关系与偏正关系的四字格在形式上是一样的,所以确定了几条区分原则,前人对“不A不B”式的解释有一些值得商榷的地方,本文与以杨伯峻先生爲代表的先贤进行商榷.四字格的语法分析包括A与B的语法特徵;该格式的句法功能。 第二部分对非四字格的“不A不B”式进行研究,重点放在该格式复杂多变的语法形式,大体上分爲三类:分离式的四字格1、内部突破的非四字格、分离式的非四字格.此外,还对其语义关系与句法功能进行了分析。 第三部分将该格式与一些同时期的其它格式做比较研究,这一时期出现了许多该格式的“形式变体”,如“不A弗B”、“弗A不B”、“弗A弗B”等格式,这些格式在语义上和“不A不B”基本相同,本文对这些变体在这个时期的使用情况作了考察,以求更加全面地认识“不A不B”式另外,将属於紧缩复句的“不A不B”式与语义相近的“非A不B”式做比较研究。研究角度主要包括语义关系、句法功能、A与B的语法特徵等。通过对两种句式的共时考察,可以对“不A不B”式在先秦汉语中的特点有一个较爲清晰的认识,同时也希望对“非A不B”式的研究有所帮助。 最後探析该格式的主语问题及该格式产生的原因。“不A”与“不B”的主语有的相同,有的不同,有的还不明确。而这种格式产生的原因也有很多,本文列举了六个方面:《诗经》的影响;自身结构的简约性、语义的丰富性;连用具有形式美,有排比的气势;在表达效果上也具有强调、突出之意;另外这种格式还是汉语意合特点的最好体现。 论文采用事实描写与理论解释相结合、穷尽统计与抽样调查相结合、定量统计与定性分析相结合、共时描写与历时比较相结合的方法,对先秦“不A不B”式及其相关格式做全面考察。