首页|《经理人汉语》与《商务汉语综合教程》的比较研究

《经理人汉语》与《商务汉语综合教程》的比较研究

余欢

《经理人汉语》与《商务汉语综合教程》的比较研究

余欢1
扫码查看

作者信息

  • 1. 华中师范大学
  • 折叠

摘要

在商务汉语教学实践中,教材起着十分重要的作用。一部教材的好坏直接影响着整个教学的质量,因此对商务汉语教材的研究与改进也显得极为重要。 本文将从商务汉语教材的基本需求出发,对ESP(专门用途英语)教学理论影响下的商务汉语教材的现状进行分析,在此基础之上,对《经理人汉语》(以下简称为《经理人》)和《商务汉语综合教程》(以下简称为《综合教程》)这两部教材从商务主题、语法项目、词汇部分以及练习部分四个方面进行对比分析,通过对比分析,对今后新型商务汉语教材的编写提出几点建议。 本文共分为四个部分:第一章绪论部分主要介绍论文的研究目的、研究对象、主要研究内容以及所采用的研究方法;第二章商务汉语教材的基本需求分析,将基本需求分为目标需求和学习需求两个部分分别介绍,并对ESP教学理论影响下的商务汉语教材现状进行分析;第三章对《经理人》和《综合教程》两部教材进行了对比分析,主要包括商务主题的选择比较、语法项目的比较、词汇部分的比较、练习部分的比较四个部分;第四章在前面分析的基础上对新型商务汉语教材的编写提出建议。 通过以上的对比分析可以看出,《经理人》和《综合教程》同样作为商务汉语教材,有着很多的相似之处,但在具体内容的编排方式上,也有着很多不同的地方。通过对这两部教材的分析,结合对使用者的需求分析,我们很容易就可以看出这两部教材的优势与不足之处。发现并指出其不足之处对于今后新型商务汉语教材的编写有一定的借鉴作用。

关键词

《经理人汉语》/《商务汉语综合教程》/基本需求/商务主题/教学质量/商务汉语教学

引用本文复制引用

授予学位

硕士

学科专业

汉语国际教育

导师

曹海东

学位年度

2012

学位授予单位

华中师范大学

语种

中文

中图分类号

H1
段落导航相关论文