摘要
谚语是一种在民间以口头流传的语言形式，它具有着通俗易懂、形式简洁凝练，描述形象生动的特点，旨在传授经验、说明道理。在蒙古语中谚语的数量众多，涉及的领域和细节描述均孕育于蒙古高原游牧文化的大背景中，有着其特有的文化魅力，展现了游牧民族的生活、文化和心理。本文以蒙古语中的涉“马”谚语为切入点，对其类型进行分类整理，同时揭示了它所产生的文化背景，论述了其内在的文化特点。 本文有以下五个部分组成:一、对蒙古语中涉“马”谚语进行了分类整理，旨在突出其数量众多，描述细致入微的特点，为下文的论述奠定基础。二、从蒙古族的生存环境、生产生活和宗教信仰三个方面揭示涉“马”谚语产生的文化背景。三、从蒙古民族文化思维和审美特点的角度阐释了涉“马”谚语所独具的文化特点。四、将蒙汉涉“马”谚语从数量、形式等方面进行了比较。五、通过描写蒙汉两个民族的文化差异来突出蒙汉语涉“马”谚语的具体差异。
NETL