汉语介词短语及其在维吾尔语中的翻译

胥涛¹

扫码查看

作者信息

1. 新疆师范大学
折叠

摘要

汉语介词大多数是从动词演变而来的,至今还有许多是兼备动词和介词两类词的语法特点。它用在名词、代词或名词性词组前边,表示动作行为的时间、处所、方向等。维吾尔语中没有介词,除了极少数的虚词与汉语相对应外,大多数情况需要借助维吾尔语的格来表达名词与其他词之间的关系，所以汉语介词同维吾尔语名词的绝大多数格、后置词、被动态等是有对应规律的,在翻译过程中,只要掌握好汉语介词短语的语法意义在维吾尔语中相应的表达形式,就能很好的处理翻译问题,同时也能够帮助双语学习者学习第二语言。

关键词

维吾尔语/翻译技巧/汉语介词/短语语法

引用本文复制引用

授予学位

硕士

学科专业

语言学及应用语言学

导师

艾尔肯·哈的尔

学位年度

2012

学位授予单位

新疆师范大学

语种

中文

中图分类号

段落导航