摘要
情态用于表达说话人对当前命题或命题所涉及情境的观点或态度的重要部分。语言学家认为它对语言交流具有重要意义，而议论文主要就是据某一问题或者事情进行分析、论述，进而表达说话者自身的观点、态度、立场和主张的一种体裁文章，它是最能体现个人情感的，所以说在议论文中情态的表达显而易见。 本文比较中国学习者书面语语料库WECCL和本族语者语料库NS中选取的议论文文本中情态词的使用差异，利用AntConc工具进行数据检索分析，研究英语学习者使用情态动词的频率和现象。作者通过比较11个高频情态动词在两个语料库中的使用情况，检索数据进行对比分析，用表格及折线图、饼状图等各种图表软件以及真实的数据向读者呈现文章的研究成果。分析数据结果显示，中国英语学习者和本族语学生在议论文中情态动词的使用频数上存在很大的差异，前者过多使用can,will,should,may,must,need和dare，而情态动词would,could,might和shall则使用不足，其中could和might等情态动词在中国英语学习者议论文中使用非常少，同时深入分析导致过多使用和使用不足以及误用的原因。本文利用语料库的研究方法分析中外学生议论文中情态词的使用情况，为我们今后的第二语言教学提供更具意义的参考和指导。
NETL