摘要
委婉语是人类交际中一种普遍的语言现象,也是人们为了达到理想的交际结果而使用的一项重要手段。迄今为止,国内外许多学者从多种角度对其进行了深入的研究,并取得了显著的成果。然而,从顺应论角度,对像电视访谈节目这样特定语境下委婉语使用的研究还甚少。 由于电视访谈节目是面向公众的,所以,交际者要更加注重语言的使用。当谈话内容涉及到敏感问题时,交际者往往会采用含蓄、婉转的委婉语作为语言策略,从而实现成功交际。另外,由于委婉语是交际过程中语言使用者顺应一定的交际语境而做出的具体的语言选择,所以,本文就以维索尔伦的顺应论为理论基础,来研究一档非常著名的电视访谈节目——《奥普拉秀》中委婉语的使用。 本文旨在试图发掘人们如何基于顺应论,通过使用委婉语来达到理想的交际目的,同时也旨在拓宽委婉研究的范围,希望通过此研究能够进一步加深人们对委婉语的认知和理解。