摘要
麦家作为作家，他的小说有着流畅的语言，独特的内容。麦家凭着《暗算》一举拿下了第七届茅盾文学奖。麦家谍战类小说中有着突出的特色，天才破译密码，寻找间谍的推理，奇人异事的展现，吸引眼球的智力博弈这些元素融合在战争历史故事中，既严肃又深刻，既浪漫又残酷。在新世纪谍战剧热潮中，麦家的小说作品纷纷被改编成谍战影视剧。麦家作为谍战影视剧类型作家的突出代表，因其票房与口碑的双丰收具有典型性。麦家的重要谍战小说除了《解密》没有被拍成影视改编作品以外，其他作品都被搬上了银幕。目前为止，麦家谍战电视剧有四部;《暗算》、《风声传奇》、《风语》、《刀尖上行走》。电影有《听风者》、《风声》两部。这些谍战影视剧都改编自麦家的小说，是麦家小说的影视化呈现。麦家除了写小说以外，还充当编剧角色。学者们针对麦家某部影视作品的分析散见于各报刊杂志，且文学研究重于影视研究。本文的研究对象是麦家谍战影视剧的叙事，是把麦家的谍战影视作品文本作为一个整体，从改编的角度解析叙事，进而进一步阐明麦家文学作品改编的特点和价值并指出其叙事文本的缺失和不足。 前言从选题意义、概念界定、文本选取三个方面廓清文章范围，为后文的叙述奠定了基础。 第一章运用空间理论论述叙事的空间特性美学，阐述影视文本中多重的空间维度和丰富的意象内涵。本文把麦家放在当下谍战热潮中指出麦家谍战影视剧在营造叙事空间的独特之处，从密室、密码与道具、战场、镜头四个方面展现其叙事空间。 第二章从叙事策略方面论述谍战影视剧的叙事特点。麦家谍战影视文本中感情元素和人物性格参与了叙事，设置了层层悬念，开掘了深刻的主题，巧妙的运用情节突变和逆转，运用了智力元素和二元对立模式，塑造了生动的人物形象。这些故事建构的策略激发了观众的观赏欲望，调动了观众的兴趣。这些策略显然是编导精心安排设计的，既有效的指向观众，也富有创造力体现了叙事规律。谍战影视剧在叙事策略上形成了一定的程式和规范，麦家的谍战影视剧作为其典型既体现了这些程式和规范，也逾越着常规化的程式和规范。 第三章揭示麦家谍战影视剧叙事文本的缺失和不足。从改编媚俗化性别化、剧作粗糙化同质化、主题模糊化、叙事平庸化四个方面提出批评并分析造成这些缺失和不足的原因。本文既有传统的文本研究，又将麦家的谍战影视剧置于意识形态和消费市场内加以审视和思索，既有叙事学的基础理论，也涉及接受美学和心理学等学科，为优秀文学作品改编成类型电影、类型电视剧提供富有意义的启示，为影视剧的叙事提供借鉴。
NETL