摘要
传说与历史人物、地方风物的结合是传说体式的常见形态,丰富多彩的民间传说,是民众历史文化与民族文化精神的折射与见证。“试剑石”型传说是中国各地广泛流传的一类传说型式,从目前“试剑石”传说相关资料看,主要偏重于各地民间文学集成的记载,相关的研究和阐释尚待开掘。本文立足云南本土,以云南“试剑石”传说为切入点,即以南诏“盟石”传说与玉溪李恢“试剑石”型传说为例,结合全国各类“试剑石”传说的古代文献记载及现代口传文本,对云南“试剑石”传说文本类型及文化内涵做横向、纵向的分析和比较。 文章分为四个部分。第一部分是绪论,包括国内外相关研究综述、研究缘起、研究目的及意义、研究方法等。第二部分是“试剑石”传说及相关记载。为了从纵向和横向的角度更好地分析云南“试剑石”传说,本文同时梳理了传说最早的记载及中国同类传说。第三部分是云南“试剑石”传说类型的分析比较,以南诏“盟石”传说和玉溪李恢“试剑石”传说为代表,分析其母题类型、发展演变、生成机制等。第四部分是云南“试剑石”传说文化内涵的分析,结合类型分析研究造成类型差异的原因及其独特历史文化内涵:传说的文化语境、核心意象的文化阐释以及传说作为民众集体记忆的承载是民众神圣的记忆。最后得出结论:云南“试剑石”传说,从远源看,是受越南“范文试剑石”传说的影响;玉溪地区的李恢“试剑石”传说的生成离不开其独特的三国历史文化氛围。传说既体现了民族民间文学的相互借用,也经历了民族化本土化的吸收与变异,具有独特的民族文化内涵。作为中国广泛流传的一类传说,云南“试剑石”传说的地区个案研究和分析是对全国其他地方同类传说的一种折射和反映,有助于了解中国其他地方的“试剑石”传说。