摘要
本论文试图以民族自我意识和民族归属感为理论依据来探讨俄罗斯第一次侨民浪潮中具有代表性的侨民作家伊·阿·布宁的“思乡情结”。阐述布宁“思乡情结”的产生、发展和表现，并对这一情结产生的原因进行了分析。与祖国分离的痛苦无时无刻不撞击着布宁那颗已经伤痕累累的心灵，异国生活的艰辛及作为“外邦人”的辛酸又加深了他的孤独、无助的凄凉感。强烈的思乡心理已把他和万里之遥的祖国紧紧地连在了一起，他深深感觉到俄罗斯就是他的一切。这是布宁发自灵魂的呼唤，同时这也是全体俄罗斯侨民共同的心声。而作家“思乡情结”的产生和表达也正是基于民族自我意识和民族归属感，这两种感情都是对自己的祖国、人民、民族文化的爱，为自己民族命运的自豪和担忧，以及所具有的自我牺牲精神等。 本论文主要由引言、正文、结论三部分组成。引言部分主要介绍论文的研究目的和意义，叙述国内外对布宁及其“思乡情结”的研究状况。 正文包括三章。 第一章叙述布宁“思乡情结”的产生和发展。通过对其流亡前在俄罗斯的影响及对社会变革的不理解，尤其是对十月革命的不赞同和对布尔什维克的仇视而侨居国外，以此为进一步阐释他的“思乡情结”作铺垫。 第二章主要介绍流亡中的布宁“思乡情结”的表现。主要从以下入手:(1)布宁思乡的心理。(2)布宁作品中流露出的对祖国的深深眷恋。 第三章主要以民族自我意识和民族归属感为依据来分析布宁思乡的原因。主要从以下入手:(1)深受俄罗斯文化、传统熏陶的布宁已深深植根于祖国的土地，心也永远和自己的祖国和人民连在了一起。(2)布宁不理解社会变革和革命，并对现行社会制度不满，这恰能说明他对俄罗斯传统文化和民族的一种认同。(3)作为一个与自己的祖国和人民相割裂了的侨民，布宁在异国所遭受的精神和肉体的双重折磨。总之，这都加深了布宁对俄罗斯的思念，使他的“思乡情结”更加浓烈，并充分反映在创作中。 本研究的创新在于:在总结前人已有研究成果的基础上，以民族自我意识和民族归属感为理论依据分析了俄罗斯侨民作家布宁“思乡情结”产生的根本原因，拓展了研究的视野。
NETL