摘要
江西自古以来就是我国戏曲文化发展较为发达的地区之一,现存包括赣剧、东河戏、宜黄戏、西河戏在内等28个地方剧种,其中,星子西河戏与赣剧、九江青阳腔、宁河戏、宜黄戏、东河戏同为江西省六大古老地方剧种,是江西地方戏曲的重要组成部分。 本文在田野调查的基础上,结合影像资料,归纳出星子西河戏舞台语言的声韵调系统,并从共时的角度对星子西河戏舞台语言音系与其原生地星子方言音系进行对比分析,探讨两者之间的关系。同时整理了星子西河戏的韵辙,详细描写了星子西河戏的韵辙特点。此外,为更好地揭示星子西河戏舞台语言的真实面貌,本文还采用了个案分析的方法,对星子西河戏《恩婚记》舞台选段进行了具体的语音分析。 星子西河戏是江西地方戏曲剧种中的一株奇葩,其舞台语言是在原生地星子方言基础上发展形成的一种特殊的社会方言,同时,受到“官话化”和“书面语化”影响,带有浓厚的官话色彩。由于长期缺乏统一的字音规范,星子西河戏的实际舞台语音显得有些杂芜。希望本文对星子西河戏音韵的研究能够为星子西河戏规范化发展提供一份助力,能为社会语言学的理论建设添砖加瓦。