摘要
本文研究的是现代汉语口语中的常见的“能不能不/别 X”构式,该构式在现代汉语口语中使用颇多并且独具特色。本文运用“三个平面”及认知语言学的相关理论,采用描写和解释相结合的方法,对“能不能不/别 X”构式进行多角度的考察和研究。本文从该构式的句法、语义、语用、不同构式义的区分和相关结构比较几个方面展开分析,并运用认知语言学相关理论对其形成的理据进行了简要分析。 本文首先分析了“能不能不/别 X”构式的形式特点及入句特征,描写了“能不能不/别X”构式的内部构成及变量“X”的形式特征,探讨了“能不能不/别X”构式的入句特征,即“能不能不/别X”构式入句后的句法功能和句类。其次,描写并解释了“能不能不/别X”复杂的构式义和语义特征,考察不同构式义中常量“能不能”、“不/别”和变量“X”所体现的不同语义特点,以及变量“X”在三种构式义中共同的语义特征。第三,概括“能不能不/别X”构式的语用义、三种构式义所传达的语用意图。该构式在行使祈使功能与感叹功能时与常规的祈使句和感叹句相比有何独特之处。第四,对三种构式义区分的依据进行了分析。第五,运用范畴化理论和隐喻理论,解释了“能不能不/别 X”构式的形成理据。后,我们还介绍了与“能不能不/别X”构式相关的结构:“可不可以不X”结构和“敢不敢别X”结构。