摘要
“二拍”是指明代凌漾初的《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》，是明末拟话本小说，在中国小说史上占有重要地位。拟话本小说源于“说话”，使用大量口语，贴近民间生活，真实地反映了语言的实际情况。“二拍”作为明末拟话本小说，可谓是明代语言的“活化石”，具有很高的语料价值。 本文从民俗语言学的视角，对“二拍”中民俗语汇的类别、来源、构词方法等进行分析研究，探究“二拍”中民俗语汇的发展演变，解读民族文化心理。 文章分五个部分进行论述: 第一章是绪论部分，主要是界定民俗语汇的内涵，论述“二拍”的研究现状、语料价值和研究方法。 第二章对“二拍”中的民俗语汇进行归类，并总结特点。根据语汇的内容，将“二拍”中的民俗语汇划分为三个大类，即物质生活类、社会生活类和精神生活类。每个大类下再分小类。 第三章追溯“二拍”民俗语汇的来源。“二拍”的民俗语汇主要源自四个方面:生产生活、典故传说、民俗信仰、诗文典籍。 第四章探究“二拍”民俗语汇的构词方法。“二拍”民俗语汇的构词方法主要有词法构词、句法构词和修辞构词三种，对三种构词方法进行详细分析。 第五章讨论“二拍”民俗语汇的发展演变情况:有些民俗语汇流传至今，其意义有的基本不变，有的改变;有些民俗语汇在后世逐渐消亡。本章还讨论了“二拍”民俗语汇所蕴含的民族文化心理:重视商业，男尊女卑，讲究礼仪，尚情重义，重视孝道和信奉宗教迷信。 最后是结语。对本文的研究情况进行简要总结，并强调通过对“二拍”民俗语汇的研究，可以观察明代的语言实际及明代社会生活的各个方面。
NETL