摘要
四川金堂湘语是300多年前湘语区居民带入到四川的,发展到今天,金堂湘语和湖南境内的湘语已经有很大程度的不同。本文通过实地走访金堂县,调查金堂湘语的语音面貌,把金堂湘语和中古音作对比,发现语音演变的历史轨迹,并把金堂湘语和成都官话作对比,横向对比发现语音的异同,从而丰富对比语言学、历史语言学、语言接触的相关理论。 文章正文共分为五个部分,第一个部分为绪论,概述分为六节,第一节叙述金堂县的地理位置、历史沿革、人口状况和语况;第二节叙述四川省湘语语音的研究现状;第三节讲述本文的研究意义和研究目的;第四节讲述本文的研究方法;第五节讲述本文的调查材料归属;第六节介绍本文使用符号和语料来源。 第二个部分为金堂县湘语的语音系统,这部分较为细致地展示了金堂湘语的语音面貌,共分为三个小节,第一节描写了金堂湘语的声、韵、调系统,第二节运用Pratt语音分析软件对金堂湘语的气化发声态进行了实验语音研究,第三节是金堂湘语的声韵调配合表和同音字汇。 第三个部分是金堂县湘语音韵特点,这部分把金堂湘语和中古音进行比较研究,分析金堂湘语今读的音韵特点。分析发现,金堂湘语主要的音韵特点有:全浊声母清化多读不送气;知、章、庄组层次较为复杂;泥来母在洪音前相混、在细音前不混,来母有读舌尖塞音的情况;非组、晓组部分相混;元音鼻化;曾摄、梗摄舒声字与臻摄混同;入声调虽消失,但依旧能看出入声调的特殊性等。 第四部分是金堂湘语和周边方言的比较研究。这部分把金堂湘语和成都话语音特点进行对比分析,发现语言演变的趋势和方言接触的作用。分析得出,金堂县湘语的语音特征正在向成都话不断靠拢,反映在浊声母字的消亡、舌尖后音的减少、知章组一些[t?]组字读音的变化、金堂湘语的声调系统和成都话趋同等方面。这些都是成都话对金堂湘语渗透影响的结果。 第五部分为结论和文章的不足之处。文章的主要结论有:一、金堂湘语语音面貌保留了很多湘语的语音特征,作为湘语一支,金堂湘语对原居地语音特征的保留与继承,具有很强的特殊性。二、金堂县湘语的语音特征正在向成都话不断靠拢。作为强势方言,成都话对金堂湘语的侵蚀和同化作用在不断加深。三、对比1996年崔荣昌调查报告和今金堂县湘语的语音情况,我们不难发现,方言特征正不断发生改变。 本文存在的不足之处在于对于信息的掌握以及分析的理论深度上,文章运用语言接触理论对金堂湘语和成都话语音异同的分析还有待进一步深入研究。