摘要
传统民居是全人类的珍贵遗产。它具有深厚的历史价值、文化价值、科学价值以及艺术价值。随着经济的迅速发展，位于城市中心的民居建筑日益衰退，迫切需要保护更新。通过对西安市明城墙内传统民居调研发现，目前传统民居未得到有效的保护，基础设施、居住环境等存在较大的问题，论文基于此，以西安市明城墙内传统民居为研究对象，探讨传统民居保护与利用的方法，更好的推动西安市传统民居的保护工作的落实。 在对国内外传统民居的理论进行梳理与借鉴相关的理论与实践的基础上，提出系统的传统民居保护与利用的策略。一方面，构建科学的传统民居评价体系对现状传统民居的价值进行评估，根据评估价值实施分层次的保护；另一方面，对传统民居进行体验式旅游开发，不仅有利于游客更好的感受当地的民居文化，有利于夯实传统民居片区经济基础，推动传统民居的保护与更新；此外，借鉴景观记忆链的理论，提出传统民居的空间更新应着力挖掘内在的景观基因，打造景观信息点，并构建景观记忆廊道，形成富有活力的传统民居。 基于上述的传统民居保护利用的体系，对西安市明城墙内传统民居的保护更新规划进行了实践探索。指出西安市明城墙内传统民居的复兴可以通过文化、经济以及空间的改善得以实现。文化复兴主要在于保护现状价值较高的民居，合理对价值一般的民居进行功能置换，并着力保护好现状的传统居住生活氛围；经济振兴主要通过优化片区空间布局，引导街区产业升级，引入旅游体验活动及线路；空间再兴主要通过塑造活力空间、完善交通体系和丰富标识系统。此外，西安市城墙内传统民居的保护与更新得到有效的实施，离不开完善产权保障体系和建立广泛的参与机制。
NETL