摘要
我国拥有璀璨而悠久的历史文化，作为承载这些历史文化的重要载体的传统村落，其保存的风土民情、乡土建筑等历史文化要素种类繁多，拥有独特的文化魅力，谱写着中华文明的发展。但近年来，在世界经济全球化和我国日益加快的城镇化进程的大背景下，传统村落的建筑和聚落形式，甚至是生活习性和民俗，均面临着严峻的冲击，基于此社会焦点问题，传统村落保护与活化利用也成为我国当前城乡建设的热点研究内容，保护与利用好传统村落已成当务之急，对此选题的研究具有重要的现实意义。 文章所研究的杨家寨位于广东省韶关市乐昌梅花镇内，属于山地丘陵区域，经济发展进程较为缓慢，大部分乡村仍保留农耕生活，使传统村落的历史文化遗存得以保留，杨家寨是乐昌地区少见的单姓大型村落，历史文化遗产丰富，民俗风情多样，具有较高的研究价值。 本文基于对杨家寨的多次调研走访，深入了解当前我国传统村落历史文化的真实现状，根据杨家寨村当地的具体情况，挖掘所存在的问题并对之进行分析，在此基础上提出恰当可行的该村落建筑遗产保护与活化利用设计的策略和方法。文章首先指明了该论文的选题缘起、研究的目的与意义、提出了相关概念的解释，回顾了国内外乡村历史文化遗产保护发展的历程与理论研究，并且提出了自己的研究内容和方法。文章在第二章介绍了杨家寨的地理人文背景以及自然气候特点，阐述了村落的发展历程和深入探讨了村落的文化渊源与民俗风情。第三章对杨家寨的传统格局与整体风貌进行了分析，总结出了杨家寨格局演变的四个阶段和现存三核心格局的来源，并展示了村落中的空间构成要素。第四章从源流、类型、形制、材料、构造等多个方面深入分析了杨家寨中传统建筑的特征。第五章为具体化的杨家寨保护利用的策略与措施，力求通过微观的、详细的、现实可行的活化利用措施来为传统村落的保护发展工作提出有参考价值的做法，以期为杨家寨保护与发展提供借鉴。
NETL