摘要
圣愚是俄国一种特有的僧侣，为了苦修而弃绝尘世，四处流浪。在俄国文学中有一些圣愚式的人物形象，他们具有基督教中纯真、正直、谦卑的品德，《白痴》中的梅什金就是个典型的圣愚式人物形象。中国文化中有与俄国圣愚类似的异僧形象，如梁代释慧皎所著的《高僧传》中，记载了很多有“异能”的高僧，他们外表邋遢，行为癫狂，但是内心却有大智慧，才高德深。《红楼梦》中的贾宝玉由疯僧跛道点悟，历经尘世繁华后出家，其经历又被空空道人更名为“情僧录”。梅什金与贾宝玉的形象都有各自宗教文化中僧侣形象的影子，内心正直善良，外表如“愚”似“痴”。宗教文化给予他们精神的慰藉，梅什金以“爱”救赎，贾宝玉以“情”悟道，最后二者都以逃离世俗社会为归宿。但在不同宗教文化思想影响下，两者的“愚”“痴”有着差异，圣愚之“爱”与情僧之“情”也有所不同。本文通过宗教文化背景来比较人物形象，探讨两者形象异同背后的文化因素，并分析宗教文化对二者性灵的启迪和人文关怀作用。
NETL