摘要
重复书写在文学创作中是一个普遍的现象，对张爱玲来说，她的晚期作品更加真实地表现了自己，从重复书写这一叙事方式入手，梳理张爱玲作品中的重复现象，立足于自传体三部曲，遥看张爱玲前期的作品，可以更好地探析张爱玲真实的创作心理。 本文由绪论、正文和结语三个部分构成。 绪论在立足现今文学界对张爱玲研究的现状中，对其划分六个主要研究张爱玲的方向，并概括张爱玲研究取得的成就与不足，从而确定本文研究的意义。 正文共计三章： 第一章结合张爱玲创作的具体作品，梳理张爱玲创作中重复的几个关键词，并将其分为三节，意象包括色彩，月亮和鸟的重复；声音的重复；主题即弑母主题和弑子主题的重复，揭示张爱玲对同一事物前后创作心理的变化。 第二章探析张爱玲重复书写的成因，即时代背景中贵族的没落和战争的体验造成的惘惘的威胁；作者本人心理上的创伤体验；对最深知的材料罗生门式的书写。 第三章总结张爱玲重复书写的心理，在对自我身份的重复怀疑中完成对自我的确认；对出现的问题由批判到化解的转变，从而实现了对自我能力的肯定；在被时代抛弃后，用重复书写来重新创造失去的时间，把握属于自己的时代，尊重逝去的时代。 结语部分对正文进行总结，笔者得出了张爱玲在重复书写中所表现的对自我的确认，对自我的肯定，和对自我时代尊重的创作心理。
NETL