摘要
底层书写的出现及兴起都有着深厚的社会基础。中国社会转型时期，底层人群往往只能生活在历史的夹缝中，在这一群体身上所经历的苦难就是整个社会的缩影。底层书写正是针对社会底层的生存现状和苦难现象来进行无情且真实的披露，也因此引起了文学界及社会各界的关注。这无疑推动了文学的发展，甚至是促进整个社会的进步。 中国当代作家余华和日本现代作家小林多喜二作为时代的先锋作家，都十分关注社会底层人群的生存状况，都对底层人民生活做了丰富而深刻的调查研究，塑造了不少典型、饱满、鲜活的个体或群体人物形象，对底层人群的生存现状给予了真实地描写反映。因此在两位作家的底层文学作品中，对社会底层的苦难都进行了充分的表达，对底层人群都倾注了悲悯之情与人道主义关怀，其思想性和艺术性是值得一再研究的。并且由于两位作家处于不同的国家、民族和时代，因此他们的创作又显示着各自的特色。 本文以两位作家的个人经历和生活背景作为切入点，对其创作的底层书写从主题呈现、人物塑造、场景环境描写、艺术表现等方面进行比较研究，分析他们创作中的异同之处，探寻两位作家在进行底层书写方面的特色。具体从以下几个方面展开：首先从主题方面阐明底层书写的涵义，梳理底层书写与现实主义的关系，进一步分析了个人成长经历和社会背景对二人创作的主题表达影响；其次，从底层书写的角度，分析二人的创作在人物形象塑造与环境、场景描写上的异同，总结出余华擅长于个体典型形象的刻画，而小林多喜二则侧重于塑造群体形象的特点。此外，两位作家都喜欢用侧面描写，都对暴力场景进行了或细致或深刻的刻画；第三，在艺术手法方面，重点挖掘、寻找二者在抒情方式、描写手法、叙事特色上的同与不同。共同之处在于余华和小林多喜二都在其作品中使用了寓意型象征的描写手法和反复的描写手法，不同之处主要在于从抒情手法上来看，余华常用间接抒情，而小林多喜二多用直接抒情；在叙事特色方面，小林多喜二的描写比较含蓄、委婉，对文本的叙事也较为单一，作品故事情节简洁，而余华的创作叙事风格则丰富多变，既能诗意感性，又可和平、理性。 基于此，对两位作家创作的底层书写的研究具有明显的文学价值和社会意义。
NETL