摘要
本文以连词“不然”为研究对象,旨在从来源、构成到语法化对“不然”进行历时分析,再结合现代汉语中各个与“不然”相关的变体形式,将其置于共时层面,在语义、语用平面上与“不然”进行比较分析。 全文分为五个部分。 第一章:介绍现代汉语连词“不然”的研究目的和意义,这一课题的相关研究现状、研究内容以及研究的理论基础和采用的方法,最后说明语料来源。 第二章:主要从语篇分布、语义功能两方面着手,分析“不然”在现代汉语中的四类用法:假设义、选择义、建议义、醒悟义,提出使用频率从高到低依次是:假设义>选择义>醒悟义>建议义。从“不然”所处位置角度看,应答话轮的前部、句际之间都是常见的位置,而句际之间是最为常见的位置。再结合“假转句”,进一步明确“不然”前后项的语义关系。 第三章:以“不”和“然”在古代汉语中各自的发展路径为出发点,探究两个词连用组成“不然”这一词组到成词的过程,分析“不然”由实词到虚词的语法化历程及其动因和机制。关于语法化的动因分析主要从经济原则、句法位置、语义虚化三方面出发,机制则从重新分析、语境吸收等角度进行分析。 第四章:主要通过“不然”与相关变体形式(“要不然/不然的话/不然呢”)的逐一比较分析,研究“不然”与这些形式在语义、语用方面的不同特点。 第五章:总结全文并指出研究中的不足。