摘要
伍迪·艾伦作为美国电影史上最杰出的喜剧片导演之一，因其作品数量丰富、内涵深刻，而受到票房与评论界的双重青睐。他与好莱坞的对立与共生情况，及其电影中“两性喜剧”的议题被学术界频繁探讨。 目前,虽然国内外学术界对于伍迪·艾伦作品本身的研究浩繁，对好莱坞两性喜剧的研究亦不在少数，但立足两性喜剧的角度来探讨二者关系的研究有待进一步完竣。本研究整理和分析了探讨艾伦作品与好莱坞关系的学术成果，充实了艾伦作品中类型片特征的研究，继而探究他对好莱坞两性喜剧的继承与颠覆。 鉴于在欧洲三大电影节“庇佑地”之外的许多国家和地区仍沿用制片人话语制度，且其艺术电影票房素来低迷，发行渠道单一；而在当下中国，大部分商业片偏离类型化，独立电影和艺术电影发行无门，电影行业的发展亟待规范化和成熟化。故研究艾伦与好莱坞的关系，洞悉他在艺术与商业上获得双赢的秘密，具有一定的现实意义。 本文以电影叙事、视听语言和意识形态三个维度横向贯穿首尾，应用文本细读法、比较分析法和历时考察法，仔细观摩电影文本和阅读相关文献，以两性喜剧的视角对比伍迪·艾伦与好莱坞，纵向梳理美国两性喜剧和伍迪·艾伦作品的嬗变。 研究程序如下。本文首先陈述了研究现状与必要性、研究方法与思路，并对相关概念加以阐述；而后探讨伍迪·艾伦对好莱坞两性喜剧的叙事模式和电影声音的继承，以及在叙事策略和意识形态上进行的革新，最后分析他电影美学建构的独特之处；文末对全文做一总结。 得出结论：伍迪·艾伦对好莱坞进行的必要继承，是他取得商业成功的重要原因之一。但对好莱坞陈旧的喜剧机制进行革新，颠覆其意识形态，正是他作品的独特性和深刻性所在。他的卓越贡献使美国两性喜剧进入后现代主义时期。
NETL