摘要
异形词的定义为：一个词有不同写法，词音和词义相同而词形不同，可以任意使用叫作异形词。清末民初时期我国社会发生了剧烈的变化，对此阶段存在的大量异形词展开共时与历时研究，增进对此时期的异形词的理论研究，可以深入了解汉语词汇的字形、词义演变轨迹。 本文将对十三种白话报刊中的异形词作穷尽式统计，并在此基础上进行统计并归类分析白话报中的异形词。通过研究，异形词内部并不是毫无规律可循，并且呈现出系列性。与古代汉语中的异形词以及现代汉语中的异形词进行对比，发现其一般用法及特殊用法探寻其中蕴藏的联系与异形词词汇演变规律。对清末民初异形词的研究，也是古为今用，是对中国传统文化的继承和发展。本文包括以下几部分： 绪论，主要介绍本文选题意义、研究现状、研究方法和语料来源。 第一章“清末民初白话异形词概述”该部分首先对清末民初时期的语言面貌进行了浅析并结合前人的观点对异形词的定义进行界定，辨析异形词与通假字、假借字、古今字、同源字以及异体字的区别与关系，另明确清末民初白话报中的异形词的选取原则即：并存、异形、等音、等义、单义。结合汉语词汇发展特点，清末民初异形词特点主要体现在其短暂性、继承性和系列性。并从异形词结构关系类型、意义关系类型对清末民初白话异形词进行了具体分类。 第二章“清末民初白话异形词结构关系类型”该部分首先依据构词成对清末民初异形词的构词类型进行了分类，进而对清末民初白话单纯异形词和清末民初白话合成异形词分别描写。 第三章“清末民初白话异形词意义关系类型”该部分依据意义关系类型对清末民初白话异形词进行了分类。根据一组词语在意义空间分布上的同一、交叉或包孕关系来划分异形词。 第四章“清末民初白话同素词群描写”对着眼于词汇组合关系中结构单位的横向关系，找寻异形词中具有的相同异形成分并对这些系列异形词进行整理分析，并根据能否相互替换分为单向词群和双向词群。探求其内部语义关系。并对清末民初异形词中的特殊异形成分“很”“狠”依据其成词搭配关系进行例析。 第五章“清末明初白话异形词成因分析”该部分通过对清末民初异形词共识、历时以及个案研究，对清末民初异形词主要成因进行分析归纳。主要成因有四：因通假字、异体字、古今字以及假借字等多种方法产生异形词。其中，由于古今字产生的异形词数量最多，其次是通假字原因形成的异形词。反映出清末民初白话报语言处在文白过渡时期的不稳定性。
NETL