摘要
话语标记“话又说回来”在使用过程中不完全表达字面义,主要表达其程序意义。本文在充分借鉴和吸收前人研究成果的基础上,对话语标记“话又说回来”进行了较为系统的梳理和研究,共分为五章: 第一章是绪论。主要从话语标记及“话又说回来”的界定、特征、语用功能及形成机制等方面对前人的研究成果进行综述,并在此基础上确定了本文的研究对象,并简要介绍本文的研究思路、研究方法和研究意义,对文中所采用的语料来源以及语料标注做了说明。 第二章是“话又说回来”的界定和语义背景分析。从语音、语义、句法、语用等方面对“话又说回来”话语标记特征进行分析,同时比较“话又说回来”的变体形式;最后,着重分析话语标记“话又说回来”使用的语义背景。 第三章分析话语标记“话又说回来”的语用功能,分别从语篇功能和人际功能两个方面探析。语篇功能体现在找回话题、发展话题、转换话题、话轮转接和话轮延续,人际功能表现在填补语流空白、委婉表达和凸显功能。 第四章从历时和共时角度对话语标记“话又说回来”的演变进程、形成机制和动因进行分析。“话又说回来”是从“再说”“再说回来”演变而来,“重新包装”是话语标记“话又说回来”形成的主要机制,高频使用和语言的经济性原则是其规约化的推动因素。 第五章总结了本文所做的主要工作和主要观点,点明本文的主要创新之处,同时也就本文不足提出了研究展望。