摘要
李劼人一生创作不多，但却为现代中国文学画上了浓墨重彩的一笔，成为开启中国现代长篇小说先河中极具影响力的作家之一。作为集浓厚地方传统文化底蕴和新思潮文学因子于一身的作家，李劼人身处变革的时代，他非常看重且尽力描绘、传承传统文化中的诸多因素，同时，也将所受到的法国自然主义和现实主义熏陶融入到自己的文学创作中，使其创作成为了开创有效沟通传统与现代长篇历史小说的典范。本文拟采用文本细读与整体研究相结合的研究方法对李劼人在“大河小说”中将传统文化与现代意识两者的融合进行较为系统的分析。前言概述对李劼人的研究从不受关注到逐渐被重新发现并确立其在文学史上重要地位的历史过程，总结各学者对李劼人的研究现状，并指出当前对李劼人“大河小说”中体现的传统与现代的复杂交融的关注尚缺乏新的系统梳理，为本论文的论述确立了基本方向。 本论文用三章内容进行论述，分别从李劼人“大河”小说中的地域变化、人物形象以及创作手法三方面论述李劼人在融合传统与现代过程中所做的努力。第一章分析李劼人笔下的成都。其中主要是呈现在近现代社会历史行进过程中，现代文明对成都这一地域和人民生活的渗入，重点描写现代文明对成都这一地域传统文化冲击的表现和内蕴进行深度挖掘。第二章则分析李劼人“大河小说”中两大人物形象——男性和女性群像，通过对小说中人物身上所展现出的传统与现代意识的承继、扬弃、革新进行阐释。从具体人物的具体生活及其思想变化来展现在新旧文明交织下，现代文明对传统文化的影响。第三章则从小说的创作手法着手，分析李劼人在传统与现代激荡对话的时代文化中汲取多重色彩，既保留对传统文化的承续，又不因循守旧，而是主动吸纳现代观念，并在传统文化与现代文化的比较、碰撞中呈现二者诸多“相通”之处，在一定程度上实现了两者的融合。最后结语则概述李劼人在试图整合传统与现代实践中的文学意义，展现其对中国现代小说发展的促进作用，并说明本论文存在的遗憾与不足。
NETL