摘要
斯维特兰娜·亚历山德罗夫娜·阿列克谢耶维奇（СветланаАлександровнаАлексиевич，1948-）是世界文坛的特殊现象。她是白俄罗斯作家，以俄语写作;在国际获奖无数，但在国内接受度低;其作品评价褒贬不一，颇具争议。她的创作风格独树一帜，通过新闻采访、叙述者口述这一形式组织作品，以复调这种书写方式来表达不同的叙述声音。 “乌托邦之声”的五部纪实性作品展现了作家阿列克谢耶维奇一贯的创作风格。在作家多年的创作生涯中，形成了独具特色的风格，对俄罗斯传统现实主义文学既有继承又推陈出新。她的复调是多声部的复调，战争书写承载着深厚的人道主义情怀，人物形象也呈现多元化，女性形象显露出新时代特点。自由、幸福、爱情、存在、乌托邦等一系列主题在《二手时间》中既相互交织又独立存在。非虚构文体写作独具艺术特色。她的作品并非完全局限在遵循传统现实主义的框架里，后现代的一些创作元素逐渐崭露头角。独特的多重聚焦模式聚焦了不同的人物心灵，赋予作品多种解读的可能。《二手时间》作为“乌托邦之声”的最后一部作品，是作家创作思想的集中体现和艺术世界的结晶。 本论文分四章论述该部作品的创作诗学。第一章将对作家及其作品的思想和风格、《二手时间》在作家创作坐标中的位置简要论述;第二章主要对阿列克谢耶维奇的创作对俄罗斯现实主义文学传统的继承性和创新性进行总体介绍，第三章集中论述该文本涵盖的几大主题;第四章从三个层面论述《二手时间》的诗学特征。
NETL