摘要
中国是一个有着千年文化的古老国家。这些历史悠久的文化在许多方面得到了传承和发扬。服装是文化传播的载体之一。中华民族的传统服装是与时俱进的。目前，时代的流行元素是多样的，以欧美为首的西方文化主导着世界潮流。然而，在今天的中国，有很多人开始关注传统文化。 通过延续汉服的宽松性，将“广袖”改良成了直袖，将传统汉服平面的袖子运用立体裁剪的手法，制作成立体感的袖子。服装的功能性增强了。结合了西服衬衫中的衬衫袖运用到汉服的直筒袖中，将传统中国元素和西方现代元素进行了碰撞；汉服以右衽为主，左衽代表不吉利的寓意很少出现。而且左右衽从未同时出现在同一件服装中。通过把左右衽同时使用，搭配对襟领增加服装的美感和协调性，又能增加穿衣的功能性。但是，通过实践发现左右衽若是同时使用在一件服装上，为了平衡美感，其中一衽必须作为装饰来协调实用性。 汉服的图案纹样又是传统汉服标志性元素之一，其中“双鱼纹”就是历史上汉服常用的纹样之一。对“双鱼纹”加以现代的转化，打破常规，把图案设计为无规则的鱼纹图，运用现代审美所流行的色系和构图，随性的简约设计风格。 传统汉服中以深色为贵，浅色为辅助，且由于古代工艺的限制只能出现咖啡，白色，青色等植物染料染织面料。结合现代流行色彩趋势，运用撞色来体现色彩的现代感，因此本次研究主色为中咖啡，辅色为银灰色，浅咖啡，卡其色和米白色。在工艺上延续了传统汉服刺绣的方式，运用现代化的电脑机器进行电脑绣花，增加了便利性。中国传统服饰中的设计元素具有着时代的特殊性，在现代服装设计中，如何运用中国传统文化元素，保持民族特色、传承民族文化，满足符合现代审美需求的新设计的形成，已经成为了当前服装设计工作者所面临的挑战。
NETL