摘要
本文立足于俄罗斯战争文学传统,以2015年诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇的战争小说《我是女兵,也是女人》、《我还是想你,妈妈》和《锌皮娃娃兵》等为主要研究对象,分析阿列克谢耶维奇战争题材作品的风貌特征,探究作家的战争观及其形成渊源。 本文将阿列克谢耶维奇的战争小说置于俄罗斯战争文学和俄罗斯人文文化视野中,对其进行文本分析,梳理和归纳作家的战争观,探究作品在主题描写、形象设置和语言运用等方面对俄罗斯战争文学传统的继承与突破。阿列克谢耶维奇秉承“非虚构”纪实原则与“非线性”叙事方式,通过个性化的人物语言着力描摹战争亲历者承受的苦难,以妇女与儿童的双重视角透视战争的残酷本质,蕴含复杂深刻的反战思想。一方面,作家把战争视为俄罗斯人民的悲剧性历史,以打破神圣的战争神话;另一方面,在战争与人性的激烈冲突之下,作家深入思考和审视战争承载的悲剧内核,力图实现人类理性精神的复归。阿列克谢耶维奇深受自身人生经历的影响以及俄罗斯战争文学传统的启发,其作品着重塑造战争中的“小人物”形象,将战争视为展示现实生活、反映人物悲剧性命运的一面镜子,透过战争考量人性价值,具有强烈的人道主义情怀,为20世纪末俄罗斯战争文学注入了一股新鲜的血液,对20世纪末俄罗斯战争文学的发展做出了一定的贡献。