摘要
本文主要探讨的是我国社会工作本土化进程中，双重关系对实务工作的影响，以及本土社工的认知模式与应对策略。本文采用半结构式访谈收集资料，被访者为福建省X市7位受过专业训练、有着专业教育背景并正在从事社会工作的社会工作者；在整理访谈记录的基础上，对其进行了编码和提炼。 基于访谈资料的分析结果，形成了以双重关系的真实存在、双重关系的相关选择、双重关系的特殊性、双重关系的作用四部分主题，以各个主体的内容为基础，围绕双重关系进行深入探讨，得出社会工作者对双重关系的认知、社会工作者对双重关系的应对，以及最后的反思和总结。 双重关系因为社会工作者专业层面、实务层面以及社会环境层面的原因，基本无法避免的存在于本土社会工作实务中，并在实务中表现出了有别于西方社会工作专业伦理中关于双重关系的限定环境，对于本土化而言，专业伦理层面还处于较为初级的阶段，涉及到伦理选择也没有进行本土化的处理，较为有效的办法是结合专业知识、本土文化以及当地的民俗传统做出相对合理的选择，这其中包括双重关系，双重关系在实务中表现出了符合当前环境的礼节性和工具性特征，客观上给予了本土社会工作认识和应对它的可能。
NETL