摘要
伍绮诗（Celeste Ng）是新生代华裔女作家。她的处女作《无声告白》（2014年）一经出版便引起高度好评，成为美国“2014年度最佳图书”。不同于以往华裔作家关注的华裔家庭的文化冲突和身份认同主题，伍绮诗讲述了一个跨族裔家庭的挣扎、痛苦和无奈。小说开篇处，中美混血女孩莉迪亚就已经死去，围绕她的神秘死因，作者将现在与过去生活片段地交替呈现，带领读者在一步一步寻求真相的过程中，书写了美国社会对中美跨族裔家庭的身体规训。 论文运用了法国著名哲学家米歇尔?福柯的权力和身体理论。人体是权力的对象和目标，权力运用一整套政治技术强迫身体进行生产、标记和操纵它，使之成为有用的身体，使得主体失去主体性。 论文分析了《无声告白》里中美家庭成员被规训的身体，美国社会规训身体的手段以及个体在被规训过程中做出的反抗。论文主体分为三部分。第一部分从被驯服身体的被利用生产、被标记以及被操纵三个典型特征，分析跨族裔家庭中华裔詹姆斯、白人女性玛丽琳以及混血女孩莉迪亚的身体失去主体性，成为被驯服的身体。第二部分从等级监视、空间分配以及规范化裁决三个规训手段，分析詹姆斯、玛丽琳以及莉迪亚的身体被规训的过程，揭示跨族裔家庭的艰难生存困境。第三部分从詹姆斯的情感反抗、玛丽琳的空间反抗以及莉迪亚的生命反抗三个角度，展现身体面对不同的规训权力所做出的反抗。通过对中美跨族裔家庭的身体书写，伍绮诗抒发了她对女性在男权社会中生存困境的同情及重视，以及对华裔在美国白人社会的种族至上主义下，努力实现种族融合困境的关注。
NETL