摘要
朱仙镇木版年画产生于我国中原地区，是中原地区人民生活智慧的结晶，反映了中原地区人民的审美意趣。作为我国一种传统的民间艺术形式，由于多种原因朱仙镇木版年画一度要在民众的日常生活中日渐衰落，直到2006年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录以后，朱仙镇木版年画才又重新回到民众的视野中。 本论文以朱仙镇木版年画为研究对象，深入走访了朱仙镇上的所有木版年画作坊、开封市博物馆的木版年画展示馆以及开封市区内部分销售木版年画的店铺等田野点，同时对朱仙镇木版年画行业的年画艺人、年画销售人员、部分年画传承人以及政府相关部门的工作人员进行了深入的访谈。在此调查的基础上对朱仙镇木版年画的创新发展方式和创新发展对非遗保护的影响进行探讨。 从非遗相关的理论视角出发，综合运用人类学和社会学的相关理论方法，在结合文献研究和田野调查，对朱仙镇木版年画的历史、制作工艺流程和特征进行了调查和研究，阐释作为国家级非物质文化遗产的朱仙镇木版年画的创新发展状况。通过对朱仙镇木版年画传承主体和创作主体的调查和研究，从他们的视角出发，获取朱仙镇木版年画创新发展的关键信息，在此基础上结合所搜集到的文献资料信息，对朱仙镇木版年画创新发展背景、创新发展方式以及创新发展影响进行详细的梳理和探讨。朱仙镇木版年画在政策驱动、市场压力、消费选择变迁、行业竞争压力、传承人培训计划实施等多种因素共同推动下，通过多种方式在传统年画产品、年画工艺及体验以及文创产品开发等多方面进行了创新，对其项目的核心技艺传承以及传承积极性方面有积极影响，同时也促进了项目的发展。但在朱仙镇木版年画创新发展的过程中也存在创新设计人才不足、产品同质化严重、朱仙镇木版年画特色渐失、行业管理混乱和营销人才缺乏等问题，针对这些问题提出了构建年画传承及设计人才系统、加强知识产权综合保护、政府主导，规范管理，培养“年画经纪人”等建议，希望为朱仙镇木版年画的创新发展带来有益帮助。基于以上的论述，在论文的最后对非物质文化遗产传统与创新的关系进行了简单的探讨。传统与创新是相辅相成的，在非物质文化遗产保护的过程中要坚持“在继承传统中创新，在创新发展中继承传”，这是非物质文化遗产资源实现创造性转化和创新新发展的有效策略，也更符合联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》精神。
NETL