摘要
波斯尼亚著名作家伊沃·安德里奇(Ivo Andric,1892-1975),1961年以“波斯尼亚三部曲”获得诺贝尔文学奖。在巴尔干这片战火纷飞的土地上,历来就有着魔幻现实主义的文学传统。“艺术片导演”、“流亡导演”、“电影天才”等标签,于埃米尔·库斯图里卡个人而言,横扫各大电影节的宠儿和赢得欧洲三大电影节“大满贯”的当代电影大师。1981年,埃米尔·库斯图里卡拍摄个人第一部剧情长片《你还记得多莉贝尔么?》就获得了第38届威尼斯国际电影节处女座奖金狮奖。4年之后,《爸爸出差时》就获得了第38届戛纳国际电影节金棕榈奖......埃米尔·库斯图里卡导演成了巴尔干地区最受关注的导演。 魔幻现实主义作为对象和内容,它是多民族、多信仰的魔幻意识,是巴尔干半岛饱受战争和神奇自然的展示;作为手法和媒介,魔幻现实主义则是一种艺术夸张和艺术联想,一种基于现实和意识形态之上的美学策略。库斯图里卡影像中的魔幻现实主义所呈现的东欧现实,不仅植根于个人经验的历史、宗教和文化表达,而且超越论坛意识形态压制之下的斯拉夫式的人文关怀。本论文以文本阐释为基底,以电影史和电影批评为辅助,结合库斯图里卡经典电影文本细读和经典案例为出发点,对库斯图里卡电影中的魔幻现实主义特点展开全面而系统的论证研究。具体来说,本文分为四大部分。第一部分从库斯图里卡所处的历史时代入手,引出库斯图里卡所处的历史语境及电影概况,库斯图里卡电影中的魔幻现实主义美学的现实来源和基本特点;第二部分以库斯图里卡电影中的经典文本切入,提炼魔幻现实主义电影在个人、家庭、历史、战争、神话、传说等题材方面的选择,探索库斯图里卡的现实印迹和电影作品的关系。第三部分分析库斯图里卡电影中的文本原型和互文性研究,并对巴尔干电影中的魔幻现实主义电影提出展望。