摘要
中国汉族民间舞蹈有着丰富的女性角色，其中胶州秧歌女性角色的表演有着极其鲜明的地域文化特色。“翠花”，是一个以贩卖女性用品来维持生计的老妇形象，在民俗表演中，以“缓步、长歌、曼舞”的艺术形式表现出了她独特的艺术魅力，给胶州秧歌的文化内涵和地域特色提供了更深层次的审美表现。 笔者参阅了很多相关的历史文献材料，以及前人的研究成果，采用了文献整理、观看视频、记录总结等方法，经过梳理归纳，具体分为三个章节进行讲述。在第一章对胶州秧歌“翠花”角色的历史延续性、儒家地域文化以及封建社会环境三个方面进行了文化内涵的分析。第二章对“翠花”角色的动作表现形态与外在表现形态做了进一步研究与整理。第三章通过《喜饽饽》与《绣荷包》两个舞蹈作品，分析了“翠花”角色赋予当代其所蕴含的文化传承。 本篇文章以“翠花”角色为切入点，通过以上三个篇章的概述，补充了胶州秧歌体系研究中具体角色的文化内涵和表现形态，在一定程度上完善了胶州秧歌传统的角色分类，提高了对“翠花”这一角色风格的精准把握，让“翠花”角色人物形象更加丰满，表现形态更具韵味，更加完整的体现胶州秧歌的文化内涵。
NETL