摘要
文化语言学的定型理论认为，定型是一种客观存在的社会文化现象，是对本民族文化现象的形象化认识。“语言定型”是最具代表性的定型现象，是定型在语言层面的投射和实体化，是对语言外世界某客体的主观认识。俄罗斯爱情民歌是俄罗斯民族语言的精华，是人们抒发爱情的一种手段，是对俄罗斯民族生活习惯、传统风俗、民族精神和民族文化的体现。 本文在文化语言学的框架下以语言定型理论为基础，选取俄罗斯爱情民歌作为语料，对其中的爱情语言定型进行研究。文中对爱情民歌中的语言定型进行了较为细致的分类，并列举了大量与之相关的语言定型，对爱情民歌中的语言定型的特点、成因和功能都做了较为详尽的阐释。通过对俄罗斯爱情民歌中语言定型的分析，挖掘该语言定型所体现的俄罗斯民族文化，探索其内部的精神内涵。 本文运用语言定型理论对俄罗斯爱情民歌中的语言定型进行研究，不仅是对文化语言学中定型理论研究对象的深化和补充，而且也为俄罗斯爱情民歌的研究提供了新的研究视角。同时，也有助于更加深入地了解俄罗斯民族及其精神层面。
NETL