摘要
技术标准化对经济、科学和技术等领域有重大意义，海绵城市建设标准体系的修订完善将有效推进我国海绵城市建设的健康发展。雨水花园技术是一项典型的单项海绵技术设施，能有效调控雨水径流。本文通过对中美雨水花园现行设计规范的分类、规模计算、断面设计、工程施工和运行维护5个方面进行对比研究，结合我国雨水花园的应用现状，提出雨水花园设计规范修订完善的合理化建议，得到以下结论： （1）从结构、性能、应用区域和其它分类4个方面阐述中美雨水花园分类的差异性。建议可增加以污染物种类和浓度区分的雨水花园具体应用类型；完善单项雨水花园技术设施在道路、停车场、住宅区等地区应用的具体设计要求；对不同类型雨水花园的缓冲区应有距离要求；可对现有不同项目的雨水花园进行评估，增加设计目的和设计项目的分类方式。 （2）对比容积法、水量平衡法和流量法3种方法，总结雨水花园设施规模设计方法的适用范围、注意事项和计算公式，并通过案例分析，研究3种设计计算方法的异同。结果显示，以邢台数据来看3种方法的计算结果由大到小为：容积法＞水量平衡法＞流量法。当以雨水径流控制为主可选择容积法，以径流污染控制为主可选水量平衡法或流量法，流量法数值是必须要满足的。 （3）在雨水花园断面设计上，以主体设施和附属设施2部分来对比分析。指出主体设施中蓄水池设计高度应与排空时间和土壤渗透系数相关，统计分析了美国28个州排空时间的要求；主体设施中覆盖层材料应该选择硬木，设计高度推荐以50～75mm为主。在附属设施进水处，我国规范应考虑让雨水均匀流入；在排水处，应根据雨水径流量来考虑排水管开口率是否能确保雨水能够畅通流出，同时穿孔的位置建议设置在管道内底。 （4）在雨水花园工程施工和运行维护上，工程施工主要从土壤质地、施工工序、节点施工、后期工作进行探讨；运行维护主要从管理责任方和维护内容进行总结分析。我国水土保持技术可参考相关国家标准，建议设立在雨水花园区域外来保证施工安全；雨水花园运行维护需要公众参与，可通过制定简单明了的图、表，采用奖励、活动等形式让民众广泛参与到雨水花园的简单日常维护。
NETL