摘要
文化全球化浪潮中,民族电影要想在国际市场上拥有一席之地,必须坚守本民族文化传统,寻求国际化的话语表达,并杜绝狭隘的民族主义思想。在全球化文化语境下,伊朗电影打破了伊斯兰原教旨主义和国家制度的桎梏,自觉把握伊朗民族性身份,在严苛的审查制度的夹缝中寻求生存和突破,用真诚温暖的人文话语打动了世界各地的观众,探索出了一条将民族性与世界性、本土化与国际化相结合的民族电影发展之路。伊朗电影的发展进步离不开一代代伊朗电影人的努力。阿斯哈·法哈蒂是继伊朗电影大师阿巴斯·基亚罗斯塔米之后又一位出色的伊朗电影的代表,他的作品多次在国际影坛上获得大奖,其中影片《一次别离》和《推销员》分别获得第84届和第89届奥斯卡最佳外语片奖。这些成就的取得离不开他对伊朗民族历史和社会现实的审视与思考,也离不开他对身处现代化进程中个体命运的关怀和人类生存困境的表达,更离不开他独树一帜的导演艺术风格。本文在梳理阿斯哈·法哈蒂成长背景和创作历程的基础上,深入挖掘和解析其影片的主题表达、人物形象和叙事策略,总结其创作对民族电影发展的启示与意义,并客观地分析了其作品存在的局限与不足,以期为世界民族电影的发展提供参照与借鉴。 绪论部分结合阿斯哈·法哈蒂电影创作的民族文化语境阐释了本文的研究背景和意义,详细梳理了国内外对本课题的研究现状,针对目前本课题研究的缺失之处,确立论文的研究内容与方向,阐明从历时性角度对阿斯哈·法哈蒂电影做动态系统研究的价值和创新之处。 第一章从家庭、社会和人性三个角度探析了阿斯哈·法哈蒂电影的主题表达。法哈蒂能够客观地审视现代个体、民族传统和时代三者的关系,因而影片的主题表达丰富而深刻。在他的影片中,家庭婚姻的破裂隐喻着人与人之间情感的疏离与隔膜,社会阶层的分化折射出遭受现代化冲击的伊朗社会矛盾重重,复杂的人性冲突充分揭示出人性的善恶。 第二章从女性、男性和儿童三种身份分析了阿斯哈·法哈蒂电影中的人物形象。法哈蒂电影中的人物形象既承载了丰富的文化内涵和鲜明的时代特征,又体现出导演在阶层分化背景下对人的强烈关注和儿童本位的创作思维。觉醒独立的女性形象包括围困中独立的中产阶层女性和遮蔽中觉醒的底层女性形象;困顿躁郁的男性形象包括现代外衣下的中产知识分子男性和反抗型的底层男性;儿童形象则呈现出天真与叛逆的特征。 第三章从叙事空间和叙事技巧两个层面论证了阿斯哈·法哈蒂电影的叙事策略。法哈蒂采用独特的叙事策略使其影片更具艺术表现力和审美价值,更易被国内外观众接受。在叙事空间方面,从封闭隔绝的物质空间、焦虑恐慌的精神空间和权力规训的社会空间三个层面分析其影片中隐喻多义的叙事空间;在叙事技巧方面,从戏剧性与现实性的结合、留白的叙事手法和悬而未决的开放式结局三个方面分析了其影片丰富多样的叙事技巧。 第四章对阿斯哈·法哈蒂电影的价值进行评估。结合民族电影的发展策略和文化全球化的时代语境,从民族电影的坚守与突围、多元文化的冲突与交融等方面肯定了法哈蒂电影的价值和意义,并针对导演在创作中存在的题材局限性和叙事结构松散化等问题,客观地指出其作品的局限与不足。 结语部分总结了本文对阿斯哈·法哈蒂电影的研究内容,并将导演及其作品置于世界民族电影发展的框架当中,分析其对民族文化影像呈现的独特性,以期为世界民族电影创作发展提供参考和借鉴。