摘要
太湖县隶属于安徽省安庆市，地处安徽、湖北、江西三省的交界处，是江淮官话和赣方言的分界区域。由于多方面因素，江淮官话黄孝片、江淮官话洪巢片以及赣方言的怀岳片均在该区域有着程度不一的接触，使太湖方言极为多元、复杂。目前对太湖方言的研究更多侧重于对其语音方面特点的整体分析，在太湖方言的归属问题上也有所探讨，但是对太湖内部不同方言片语音特点的探讨及其接触现状缺少直接正面的论述研究。 本文在作者实地田野调查的基础上，运用接触语言学的方法、历史比较法以及斐风、古音小镜等相关工具，以晋熙镇、弥陀镇、大石乡为调查点，通过太湖方言内部比较及其与周边江淮官话、赣方言的比较总结出太湖方言特征，同时对太湖方言在语音、词汇方面与周边江淮官话及赣方言的接触现状进行了深入剖析，对造成这种接触现象的原因做出一些初步的摸索，从而能够更进一步地掌握太湖地区方言的边界性质。最后针对太湖方言的归属问题以及太湖方言发展演变趋势，提出了一点看法。 全文共有六章。 第一章，绪论。主要介绍了太湖县的地理概况及历史沿革、太湖方言的研究现状、本文的研究内容和研究方法，阐述了本文调查的基本情况，包括方言代表点、发音人情况介绍以及语料来源等。 第二章，太湖方言的语言特征及接触影响。本章整理归纳了太湖县晋熙镇、弥陀镇、大石乡这三个地区的语音系统，从声母、韵母、声调的角度出发，将太湖方言进行内部比较，同时与周边江淮官话洪巢片、江淮官话黄孝片、赣方言进行对比，归纳太湖方言的语音特色，剖析探究太湖方言的接触现状和发展演变规律。 第三章，太湖方言在词汇方面的接触。本章重点从方言特征词出发，筛选归纳出太湖地区的方言特征词汇表，再与江淮官话、赣方言一一进行比较，阐明太湖方言和江淮官话、赣方言在词汇方面的差别与联系。 第四章，造成太湖地区方言接触现象的原因。本章从历史移民、地理位置、交通条件、经济条件、民俗文化以及普通话的影响等方面论述太湖方言产生接触现象的原因，并在此基础上对太湖方言的发展演变趋势作出展望。 第五章，太湖方言的归属性质问题。本章讨论了太湖方言的形成和归属性质问题，认为太湖方言是边界地区过渡性方言，赣方言是太湖方言的原始方言，近几年包括未来几年发展趋势是逐渐向江淮官话靠拢转化。 第六章，结语。
NETL