摘要
扎迪·史密斯是英国当代著名作家。她的处女作《白牙》主要围绕两个移民家庭展开，体现了不同种族和文化之间的碰撞。史密斯在作品中展示了跨越边界、尊重差异、关怀他人的世界主义视野，同时又表达了种族身份的重要性。本论文指出，《白牙》一书所体现的主题与阿皮亚有根的世界主义高度契合，史密斯在着眼于世界的同时也关注“根”的问题。她认为爱自己的家乡和世界主义并不冲突。一个人只有真正接受自己的种族身份，并以开放的视角看待世界，才能真正获得归属感并对他人给予尊重、理解和关爱。 本论文一共包括五章。第一章为引言，简要介绍作者扎迪·史密斯的生平及其文学创作，概述作品《白牙》的国内外研究现状，并说明本文的研究重点及论文结构。 第二章至第四章为论文的主体部分。第二章主要论述全球化背景下世界化的不可避免性。由于政府的移民政策，伦敦变成了一个世界性的大都市，不同种族、不同文化聚集于此，不少人，特别是移民群体，在爱国主义与拥抱世界之间不断拉扯。 第三章探讨《白牙》中移民在应对世界化时落入的“非此即彼”的陷阱。有些人恪守爱国主义，封闭在自己族群及文化小圈子里;有些人选择跨越种族与文化的疆界，但又对年轻一代的“英国化”担忧，在爱国情感与拥抱世界之间摇摆。“非此即彼”的选择使得移民群体产生了强烈的无根感或背井离乡感，也妨碍他们与社会其他群体良好相处。 第四章揭示《白牙》所蕴含的重要意旨，即有根的世界主义是帮助移民走出“非此即彼”陷阱的出路。主人公艾丽经历了追求英国性、拥抱本族群文化、接受双重身份的一系列变化，最终成为了一个有根的世界主义者。作品对该人物的重点刻画及隐含赞许向读者传递出一个重要意旨:爱国主义与世界主义并不冲突，在一个日益全球化与世界化的时代，既应该热爱本民族文化，又保持开放的心态，在社会交往中能够推己及人，关爱他人，做一个有根的世界主义者。 第五章为结语，该章总结前文的论述，重申本文的观点，并指出小说《白牙》的现实意义。
NETL