摘要
诗化小说侧重于追求诗意美，代表着一种特别的审美风格，在中国现当代文学史上别具一格。萧乾所创作的很多小说正归属于诗化小说这一风格体系，他的作品既具有诗化小说的共同特点，又显示出了差异性。但是目前学界缺乏对其诗化小说整体性的、专题性的研究，笔者将从这一现状出发，通过分析文本来阐释萧乾诗化小说的特色，揭示其作品的独创性。文章共分为四章，主要从其诗化小说的诗性主题、艺术特色、生成原因和文学意义四大方面展开论述。 第一章对萧乾小说的诗性主题作细致的解读。这一章节将对其作品的主题内涵进行归纳总结，阐述其诗性主题在不同方面的具体表现。萧乾不但用诗意的笔触叙写着自己熟悉的北平底层世界，温情脉脉地表达了对人间真情的追求与向往，还传达着对个体生命存在状态的诗性思考。在讲述故事的同时，他会将自己的所思所想渗入到文本之中，从而抒发对人生百态的感慨和对生命形式的感悟，因此他的小说主题内涵尤为丰富。 第二章将通过细读文本来分析萧乾诗化小说的艺术特色。正因为萧乾的诗化小说创作从情绪出发，以表达情绪为主，所以他的文本体现了诗般的特点。他的小说运用了多种意象和修辞手法，从而营造了诗意浓郁的意境。此外，诗性的叙事手法更是为他的文章增光添彩，文章将借助叙事理论分析其儿童叙事和客观化叙事的叙事策略所形成的富有张力的叙事空间。还将借助语言学的相关理论，揭示其语言的鲜活，分析其语言上的节奏感和音律性、可视感和画面美。萧乾所运用的这些艺术手法，拓展了诗化小说的诗意空间。 第三章对萧乾诗化小说的生成原因加以阐明。当我们深入厘清萧乾的创作背景后，便能明白他为何选择了“诗化小说”这一方向。从文化角度考察，萧乾的创作风格体现着中西文化的综合影响，中国的文学传统及文化氛围使萧乾继承了抒情诗的传统，在此基础上萧乾还接触了大量的民间文学，这更加激发了他的艺术想象力。在西学东渐的进程中，萧乾自觉接受了西方文化的浸染。从师生关系来看，萧乾师从沈从文，沈从文的诗化小说十分出色，他对萧乾进行了有益的指导和帮助。从个体角度出发，萧乾的忧郁气质和敏感性格使得他对万事万物的理解更加感性化，这样的个人气质和他早年悲苦的生活经历是分不开的。在这些因素的综合作用下，萧乾进行着诗化小说的创作。 第四章论述萧乾诗化小说的文学意义。把萧乾置于和其他诗化小说作家的对比之中，从而总结其独特性。首先，萧乾对诗化小说的表现内容进行了极大的扩充，主要表现为萧乾对现实人生的诗意书写以及对现代诗性精神的充实；其次，萧乾对诗化小说的表现形式展开了有益的探索，他将象征手法运用得出神入化，还充分展现了语言的可感性。通过对比，再次强调其诗化小说的独特性。 文章从以上角度展开对萧乾诗化小说全方位的分析，以期对这位自由主义作家有更全面的了解，展现他在文学史上的特殊意义。
NETL