摘要
“哪（儿）跟哪（儿）”“什么跟什么”“谁跟谁”是在北方口语中运用较多，由疑问代词和并列连词构成的具有反问用法的词汇构式，具有两个疑问代词相连的形式特征，表达说话人认为话语/事件/观点等不合理，不应该如此说/做/认为的意义。本文以构式语法理论为基础，结合情态理论、言语行为理论对其做具体分析。 第一章是绪论，介绍论文的选题缘由和意义、相关研究现状、研究理论和方法，并说明语料来源。 第二章探究“哪（儿）跟哪（儿）”的意义、形成原因、构式的组成以及语用功能。描写“哪（儿）跟哪（儿）”使用的语义框架、说话人选择使用“哪（儿）跟哪（儿）”反问的原因，分析“哪（儿）跟哪（儿）”反问意义的形成过程，最后从“哪（儿）跟哪（儿）”出现的语境出发，结合篇章语法等相关理论考察其功能。 第三章对“谁跟谁”进行考察，“谁跟谁”较之“哪（儿）跟哪（儿）”“什么跟什么”构式化程度较低，通常与“咱们”“咱俩”连用表示反问，表达说话人提醒对方二人关系亲近的意义。同样结合情态、言语行为等相关理论分析其语义特征与语用功能。 第四章分析“什么跟什么”的语义表达及语用功能特点。“什么跟什么”在用法和功能上与“哪（儿）跟哪（儿）”有许多相似重叠之处，表示对对方话语、观点明显质疑的主观态度。由于疑问代词“什么”与“哪儿”在指代对象与意义方面存在差异，反问构式“什么跟什么”的语义与“哪（儿）跟哪（儿）”存在一些差别。 第五章对“哪（儿）跟哪（儿）”“什么跟什么”“谁跟谁”三个反问构式进行比较，分析其在形式、意义、功能方面的异同，也尝试探究三者存在差异的原因。 第六章总结论文的重要结论并指出研究的不足之处。
NETL