摘要
油画艺术于明清时期传入我国，而后表现主题、形式和内容呈现出了民族化的趋势。2000年以后，油画民族化受到我国艺术界的高度关注，油画的形式和特色更加丰富。王沂东和陈丹青是我国当代杰出的油画艺术家，都对油画民族化进行了大量的理论和实践研究，对两个人的艺术创作历程、作品及风格进行对比分析，有助于人们更好地分析中国油画的发展趋势和创作特点。 研究表明，王沂东油画艺术创作大致分为对油画题材和语言的探索阶段（1982-1986）、对弱化文学性和增强形式美感的探索阶段（1987-1990）、艺术成熟阶段（1991年至今)三个阶段。其油画作品的主要艺术风格为造型抽象静谧，东方特征浓郁；色彩对比强烈，富有文化内涵；选材沂蒙风情，生活基础深厚。其油画艺术风格形成的主要原因是沂蒙山区和现代化大都市的巨大反差和内心深处对家乡的浓郁情感。陈丹青的油画艺术创作之路可以分为前现实主义时期（1968-976）、现实主义时期（1980-1989）、当代艺术时期（1990年至今）三个阶段，主要艺术风格为造型力强，画风细腻沉稳、注重写实，生活气息浓厚、感情真挚，浸透个人经历。其艺术风格的形成原因主要是现实主义绘画的启蒙与“文革”境遇，插队落户的生活体验与俄罗斯现实主义绘画的影响，“自然主义”的接受与对法国现实主义的溯源和对当代性艺术的思考与转向。 对比王沂东和陈丹青的油画作品，可以发现王沂东的油画作品雅俗共赏，以沂蒙风情为主要内容，其艺术创作更加注重生活积累；而陈丹青的油画作品透露着一股贵族气息，因西藏组画一举成名，后期作品当中隐藏着对文化错位的思考与探索。 在当代油画家当中，王沂东和陈丹青通过对中国传统文化和艺术的融合，具有自我的艺术风格。两人在油画民族化上的探索经验，为之后在这方面探索的画家提供了很好的借鉴。在油画民族化的过程中，应该注意生活积累，注意在写实的基础上创新，并讲究本土资源的挖掘。
NETL