摘要
比较句在各国语言中使用频率较高。随着西方语言比较结构的研究日趋完善,汉语“比”字比较结构逐渐受到国内外语言学家的关注。汉语“比”字句通常符合这样的结构模式:比较主体+比较级标记+比较标准+比较结果。本文从生成语法的角度,回顾了前人对现代汉语差比句的研究成果,对现代汉语“比”字结构进行探讨,并提出以下两个研究问题:(1)现代汉语中,比较级标记“比”字属于什么句法范畴?(2)“比”字后的比较结果是如何产生的?是删除产生的小句还是本身就是名词短语? 本文针对上述研究问题,通过句法分析,得出以下结论:(1)比较级标记“比”字属于轻动词,并与状态类事件述语HOLD共同构成谓语。这不同于以往研究中“比”字的介词、动词、连词和标句词的定性,这一点会辅以充分论证;(2)“比”字后的比较标准分为两类,短语和小句比较,且两者是并列而非衍生关系。在此观点的基础上,本文利用Larson(1988b)的双宾语结构分析,并借助邻接原则提出:短语类“比”字句中的比较标准和比较结果分别属于“比”字的直接宾语和间接宾语,其中比较标准在接受“比”字授的宾格并发生限定词短语移位后生成表层结构;小句类“比”字句只存在一个底部生成在动词短语标志语位置的命题,该命题的主语与比较主体同指,这一点可通过控制理论得以验证。