摘要
现代汉语中能够介引比较对象的“有”具有介词词性,口语中使用频率较高。“X+有+Y+A”是介词“有”出现的典型句式,“有”介引出比较对象“Y”,“A”说明比较结果。 “有”在使用之初主要表示存在和领有。在语法化过程中,由于其后接成分的变化导致“有”的词义发生改变。“有”从表示存在和领有衍生出计量、列举和估量等义。元明清时期,“有”句法位置的变化是“有”发生介词化的前提。除了语义变化外,语言交际也是诱发其发生语法化的原因之一。 在结构项的选择上,“X+有+Y+A”和“X+比+Y+A”比较句式中,名词性成分、动词性成分、代词都可以进入比较项“X”和“Y”。“X+比+Y+A”比较句式中,形容词性成分可以进入“X”和“Y”,“X+有+Y+A”比较句式则不可。“X+有+Y+A”中“A”可以是单音节性质形容词、双音节性质形容词和形容词性正反结构。“X+比+Y+A”中,“A”只可以是单音节性质形容词和双音节性质形容词。在语义特征上,“X+有+Y+A”比较句式呈现出[+程度]、[+等同]、[+近似]的语义特征。X+比+Y+A”比较句式呈现出[+程度]、[+胜过]的语义特征。在语义指向上,“X+有+Y+A”比较句式中的比较结果“A”一般同时指向“X”和“Y”。“X+比+Y+A”比较句式中比较结果“A”一般指向“X”。在语用上,“X+有+Y+A”和“X+比+Y+A”都有主题和述题。“X+没有+Y+A”比较句式是对比较双方程度差异的客观描述,主观性较弱。“X+不比+Y+A”比较句则带有和“Y·A”相反的预设,主观性较强。 介词“有”的语法化程度低于“比”。从语义虚化上看,“有”的比较义和其他义共存,“比”则仅表示比较;从句法搭配上看,进入比较句式“有”的比较结果项受限较多,比较句式“比”的比较结果项受限较少;从使用频率上看,介词“有”的使用频率低于介词“比”。